Projet citoyen · Vincent Ferrer, candidat fictif · En savoir plus
Des citoyens clarifient ensemble les termes d’un document public

Vocabulaire de l’action publique

Comprendre les mots.
Mieux questionner les choix.

40 définitions pour lire un budget, une statistique, une évaluation ou une organisation territoriale sans confondre les notions.

Repères pratiques

Une définition courte.
Une question utile.

Chaque entrée associe une définition accessible à une question de vérification. Le glossaire reste pédagogique : lorsqu’une notion produit un effet juridique ou financier, le texte officiel demeure la référence.

Répertoire

40 termes à rechercher.

Filtrez par mot, définition ou catégorie. Chaque entrée possède une ancre stable et figure également dans le fichier JSON.

40 termes affichés.

Institutions

Administration centrale

Services nationaux d’un ministère chargés de préparer, piloter et évaluer les politiques publiques, par distinction avec les services territoriaux.

Question à poser

La décision doit-elle être prise au niveau national ou adaptée localement ?

#administration-centrale
Budget

Assiette fiscale

Base sur laquelle un impôt ou une cotisation est calculé : revenu, bénéfice, patrimoine, consommation ou autre valeur définie par la loi.

Question à poser

Quelle base est taxée, à quel taux et avec quelles exonérations ?

#assiette-fiscale
Institutions

Autorité administrative indépendante

Organisme public chargé de réguler ou protéger un droit sans recevoir d’instruction directe du gouvernement dans ses décisions.

Question à poser

Quelles garanties assurent son indépendance et comment rend-elle compte ?

#autorite-administrative-independante
Territoires

Bassin de vie

Plus petit territoire dans lequel les habitants accèdent à la plupart des équipements et services courants.

Question à poser

Les horaires, déplacements et services sont-ils étudiés à l’échelle des usages réels ?

#bassin-de-vie
Budget

Budget primitif

Acte qui prévoit et autorise les recettes et les dépenses d’une collectivité pour l’année à venir.

Question à poser

Les dépenses annoncées sont-elles financées par des recettes identifiées ?

#budget-primitif
Budget

Charge nette

Coût restant après déduction des économies, recettes ou financements directement associés à une mesure.

Question à poser

Le montant présenté est-il brut ou tient-il compte des recettes et économies attendues ?

#charge-nette
Territoires

Collectivité territoriale

Personne publique administrée par une assemblée élue, comme une commune, un département ou une région.

Question à poser

Quelle collectivité détient la compétence et dispose des moyens correspondants ?

#collectivite-territoriale
Participation

Concertation

Processus organisé pour recueillir et discuter les positions avant une décision, sans transférer nécessairement le pouvoir de décision.

Question à poser

Qui participe, à quel moment et quelle suite est donnée aux contributions ?

#concertation
Participation

Consultation

Recueil formalisé d’avis auprès d’un public défini avant ou pendant la préparation d’une décision.

Question à poser

La question, les règles de participation et la méthode de synthèse sont-elles publiques ?

#consultation
Budget

Crédit de paiement

Montant maximal pouvant être effectivement payé pendant une année pour couvrir des engagements autorisés.

Question à poser

Le calendrier des paiements correspond-il au calendrier réel du projet ?

#credit-de-paiement
Institutions

Déconcentration

Organisation dans laquelle l’État confie des pouvoirs de décision à ses représentants et services territoriaux.

Question à poser

Le service territorial dispose-t-il d’une marge de décision ou exécute-t-il une règle nationale ?

#deconcentration
Institutions

Décentralisation

Transfert de compétences de l’État vers des collectivités autonomes administrées par des élus locaux.

Question à poser

La compétence transférée est-elle accompagnée de ressources durables et d’un responsable identifiable ?

#decentralisation
Budget

Dépense fiscale

Réduction de recette résultant d’une dérogation au régime fiscal de référence, par exemple un crédit ou une exonération d’impôt.

Question à poser

Son coût, ses bénéficiaires et son efficacité sont-ils régulièrement évalués ?

#depense-fiscale
Données

Donnée ouverte

Donnée publiée dans un format réutilisable, accompagnée de sa documentation et d’une licence précisant les conditions d’usage.

Question à poser

Le format, la licence, la date et la méthode permettent-ils une réutilisation réelle ?

#donnee-ouverte
Évaluation

Efficacité

Degré d’atteinte des objectifs annoncés, indépendamment du volume de moyens mobilisés.

Question à poser

Le résultat observé correspond-il à la cible annoncée ?

#efficacite
Évaluation

Efficience

Rapport entre les résultats obtenus et les moyens humains, financiers ou matériels utilisés.

Question à poser

Un résultat comparable aurait-il pu être obtenu avec moins de ressources ou de délai ?

#efficience
Évaluation

Évaluation ex ante

Analyse réalisée avant une décision pour anticiper ses coûts, effets, risques et conditions de mise en œuvre.

Question à poser

Quelles hypothèses et solutions alternatives ont été comparées avant de décider ?

#evaluation-ex-ante
Évaluation

Évaluation ex post

Analyse conduite après la mise en œuvre pour mesurer les réalisations, les résultats et les effets d’une politique.

Question à poser

Le bilan compare-t-il les résultats au point de départ et aux objectifs initiaux ?

#evaluation-ex-post
Évaluation

Externalité

Effet positif ou négatif d’une activité sur des personnes qui ne participent pas directement à la décision ou à l’échange.

Question à poser

Quels coûts ou bénéfices sont supportés par des tiers ?

#externalite
Données

Indicateur d’impact

Mesure d’un changement durable auquel une politique a contribué, au-delà de la simple activité du service.

Question à poser

L’indicateur mesure-t-il une transformation réelle ou seulement un volume d’actions ?

#indicateur-impact
Données

Indicateur de réalisation

Mesure de ce qui a été directement produit ou livré : places ouvertes, dossiers traités ou équipements installés.

Question à poser

La réalisation a-t-elle été livrée dans le délai, le budget et le périmètre annoncés ?

#indicateur-realisation
Données

Indicateur de résultat

Mesure du changement directement observé pour les bénéficiaires après la réalisation d’une action.

Question à poser

Le service livré améliore-t-il effectivement la situation des personnes concernées ?

#indicateur-resultat
Territoires

Intercommunalité

Coopération institutionnelle entre communes pour exercer ensemble certaines compétences et mutualiser des moyens.

Question à poser

La mutualisation améliore-t-elle réellement l’accès, la qualité ou le coût du service ?

#intercommunalite
Budget

Loi de finances

Loi qui prévoit et autorise chaque année les ressources et les charges de l’État.

Question à poser

La mesure figure-t-elle dans les crédits votés ou seulement dans une annonce ?

#loi-de-finances
Données

Médiane

Valeur qui partage une population ordonnée en deux groupes de même effectif ; elle est moins sensible aux valeurs extrêmes que la moyenne.

Question à poser

La moyenne masque-t-elle des écarts importants que la médiane rend visibles ?

#mediane
Budget

Mission budgétaire

Ensemble de programmes concourant à une politique publique définie dans le budget de l’État.

Question à poser

Quels programmes et responsables contribuent concrètement à la mission ?

#mission-budgetaire
Données

Open data

Politique d’ouverture de données publiques afin qu’elles puissent être consultées, croisées et réutilisées sous réserve des secrets protégés.

Question à poser

Les données sont-elles complètes, documentées, mises à jour et accessibles sans obstacle ?

#open-data
Données

Périmètre

Ensemble précis des personnes, territoires, dépenses ou situations couverts par une statistique ou une mesure.

Question à poser

Deux chiffres comparés couvrent-ils la même population, période et zone géographique ?

#perimetre
Budget

Pluriannualité

Programmation d’objectifs et de moyens sur plusieurs années afin de dépasser la seule autorisation budgétaire annuelle.

Question à poser

Les coûts de fonctionnement futurs sont-ils prévus après l’investissement initial ?

#pluriannualite
Budget

Reste à charge

Part d’une dépense qui demeure supportée par un ménage, une entreprise ou une collectivité après les aides et remboursements.

Question à poser

Quel montant final chaque catégorie de bénéficiaires devra-t-elle réellement payer ?

#reste-a-charge
Institutions

Service public

Activité d’intérêt général organisée ou contrôlée par une personne publique et soumise à des exigences de continuité, d’égalité et d’adaptation.

Question à poser

Quel niveau de continuité, d’accessibilité et de qualité doit être garanti ?

#service-public
Budget

Sincérité budgétaire

Exigence selon laquelle les prévisions de recettes et de dépenses doivent être établies sans intention d’en fausser l’équilibre.

Question à poser

Les hypothèses économiques et les risques sont-ils explicités de manière prudente ?

#sincerite-budgetaire
Budget

Subvention

Aide financière publique attribuée sans contrepartie commerciale directe pour soutenir une activité ou un projet d’intérêt général.

Question à poser

Quels objectifs, critères, contrôles et obligations de résultat accompagnent l’aide ?

#subvention
Évaluation

Taux de recours

Part des personnes éligibles qui utilisent effectivement un droit, une aide ou un service.

Question à poser

Combien de personnes éligibles n’accèdent pas au dispositif et pourquoi ?

#taux-de-recours
Territoires

Territorialisation

Adaptation d’une politique nationale aux caractéristiques et besoins mesurés de différents territoires.

Question à poser

Les adaptations locales restent-elles compatibles avec un socle commun de droits ?

#territorialisation
Budget

Trajectoire budgétaire

Évolution prévue des recettes, dépenses, déficit ou dette sur plusieurs années selon des hypothèses annoncées.

Question à poser

Quels événements pourraient modifier la trajectoire et quelles marges sont prévues ?

#trajectoire-budgetaire
Données

Transparence algorithmique

Information sur l’usage, les principales règles et les voies de recours d’un traitement automatisé participant à une décision publique.

Question à poser

La personne concernée peut-elle comprendre la décision, signaler une erreur et demander un examen humain ?

#transparence-algorithmique
Données

Unité de compte statistique

Élément observé par une statistique : personne, ménage, emploi, établissement, commune ou autre unité définie.

Question à poser

Le chiffre porte-t-il sur des personnes, des situations, des dossiers ou des structures ?

#unite-de-compte
Évaluation

Valeur cible

Niveau qu’un indicateur doit atteindre à une échéance déterminée pour juger l’objectif rempli.

Question à poser

La cible est-elle ambitieuse, réaliste, datée et comparable à la situation de départ ?

#valeur-cible
Données

Ventilation statistique

Décomposition d’un résultat par âge, sexe, territoire, revenu ou autre caractéristique pertinente.

Question à poser

La moyenne générale dissimule-t-elle des écarts entre publics ou territoires ?

#ventilation

Questions fréquentes

Utiliser les définitions.

Pourquoi définir les termes de l’action publique ?

Un même mot peut recouvrir un objectif, un outil juridique ou une donnée différente. Une définition courte réduit les malentendus avant de comparer des propositions.

Le glossaire remplace-t-il une définition juridique officielle ?

Non. Il fournit un repère pédagogique. Pour une décision, un recours ou une interprétation juridique, il faut consulter le texte officiel et, si nécessaire, un professionnel compétent.

Comment les termes ont-ils été choisis ?

Ils correspondent aux notions utilisées pour lire un budget, une statistique, une évaluation, une organisation territoriale ou une démarche participative.

Le glossaire est-il réutilisable automatiquement ?

Oui. Une version JSON reprend le terme, la catégorie, la définition, la question de vérification et l’adresse canonique de chaque entrée.